"nietzschean" in Japanese

• ニーチェ的な

Definition

フリードリヒ・ニーチェの思想や哲学に関連し、しばしば個人主義や力への意志、伝統的価値観への疑問視を強調します。

Usage Notes (Japanese)

学術的または文学的な用語で、日常会話ではあまり使いません。主にニーチェの影響を受けた思想や人物、価値観を表すときに使います。哲学的または批評的な文脈で使われることが多いです。

Examples

The story has a Nietzschean hero who questions all rules.

物語には全てのルールに疑問を持つ**ニーチェ的な**主人公がいる。

Many critics call his philosophy Nietzschean.

多くの批評家は彼の哲学を**ニーチェ的な**と呼ぶ。

Her art shows a Nietzschean influence.

彼女の芸術には**ニーチェ的な**影響が見られる。

His Nietzschean worldview made him distrust all forms of authority.

彼の**ニーチェ的な**世界観はすべての権威を疑うようにさせた。

That book explores a deeply Nietzschean idea: creating your own values.

その本はとても**ニーチェ的な**アイデア、自分の価値観を作ることを探究している。

Sometimes his arguments sound a bit too Nietzschean for my taste.

時々、彼の主張は私には少し**ニーチェ的すぎる**と感じる。