"niece" بـArabic

• ابنة الأخ
• ابنة الأخت

التعريف

الـ niece هي ابنة أخيك أو أختك، وقد تُستعمل أيضًا لابنة أخ أو أخت الزوج أو الزوجة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

هذه كلمة تدل على صلة قرابة. في الإنجليزية تُستخدم 'niece' لكلٍّ من ابنة الأخ وابنة الأخت، بخلاف بعض اللغات التي تفرّق بينهما. والمقابل للمذكر هو 'nephew'.

أمثلة

My niece is six years old.

**ابنة أخي** عمرها ست سنوات.

I bought a gift for my niece.

اشتريت هديةً لـ**ابنة أخي**.

Her niece lives in Canada.

**ابنة أختها** تعيش في كندا.

My niece starts school next week, and she’s really excited.

ستبدأ **ابنة أخي** المدرسة الأسبوع المقبل، وهي متحمسة جدًا.

I don’t get to see my niece very often, but we video call a lot.

لا أرى **ابنة أخي** كثيرًا، لكننا نجري الكثير من مكالمات الفيديو.

My niece takes after her mom—they have the same smile.

**ابنة أخي** تشبه أمها كثيرًا، فابتسامتهما متشابهة تمامًا.