"nicer" in Hindi

• ज़्यादा अच्छा
• ज़्यादा विनम्र
• ज़्यादा सुखद

Definition

यह 'nice' का comparative form है। इसका मतलब है किसी और व्यक्ति या चीज़ की तुलना में ज़्यादा अच्छा, विनम्र, सुखद या आकर्षक।

Usage Notes (Hindi)

यह रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में बहुत आम है। इसका प्रयोग लोगों ('He’s nicer now'), चीज़ों ('a nicer hotel'), मौसम, बोलने के अंदाज़ या अनुभवों के लिए होता है। 'Nice' एक broad और कभी-कभी vague शब्द है, इसलिए formal writing में 'kind', 'friendly' या 'better' जैसे ज़्यादा specific शब्द बेहतर हो सकते हैं।

Examples

This chair is nicer than the old one.

यह कुर्सी पुरानी वाली से **ज़्यादा अच्छी** है।

Try to be nicer to your brother.

अपने भाई के साथ **ज़्यादा अच्छा** बनने की कोशिश करो।

We stayed in a nicer hotel this time.

इस बार हम एक **ज़्यादा अच्छे** होटल में ठहरे।

He seemed nicer after we actually talked to him.

जब हम सच में उससे बात किए, तो वह **ज़्यादा अच्छा** लगा।

Can we find somewhere nicer for dinner?

क्या हम डिनर के लिए कोई **ज़्यादा अच्छा** जगह ढूँढ सकते हैं?

A nicer tone would help a lot in this email.

इस ईमेल में **ज़्यादा विनम्र** लहजा बहुत मदद करेगा।