"nibbling" in Russian
Definition
Что-то есть маленькими укусами или слегка покусывать. Также может означать медленно или немного перекусывать.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в неформальной речи для обозначения медленного или осторожного поедания, в том числе и животными. Также для лёгких прикосновений зубами: 'nibbling someone's ear'. Не путайте с 'жевать', что означает более интенсивное движение.
Examples
The rabbit is nibbling on a carrot.
Кролик **грызёт** морковь.
She was nibbling some chips during the movie.
Она **покусывала** чипсы во время фильма.
The baby is nibbling on her finger.
Малышка **покусывает** свой палец.
I found myself nibbling on chocolate all afternoon.
Я весь день **покусывал** шоколад.
He kept nibbling at his toast instead of finishing it.
Он всё время **покусывал** свой тост, но не доел его.
She started nibbling his ear playfully.
Она начала **покусывать** его ухо игриво.