"nexus" in Chinese (Traditional)

• 聯繫
• 聯結

Definition

兩個或多個事物之間的聯繫或連結；事物匯聚的重要中心點。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Nexus」為正式用語，多用於學術、法律、技術場合。可指實體或抽象連結。常見語法：'ideas 的 nexus'、'nexus between'。口語中少見。

Examples

The city is a nexus of culture and history.

這座城市是文化與歷史的**聯繫點**。

Technology acts as a nexus between people all over the world.

科技成為全球各地人們的**聯結**。

Education is a key nexus for economic growth.

教育是經濟成長的重要**聯結點**。

The Internet has become the central nexus of our lives.

網際網路已成為我們生活中的核心**聯繫**。

There is a strong nexus between poverty and lack of education.

貧困與缺乏教育之間有很強的**聯繫**。

This neighborhood became a nexus for artists and musicians during the 1990s.

這個社區在90年代成為藝術家和音樂家的**聚集地**。