"newton" in Arabic

• نيوتن (وحدة قياس القوة)
• نيوتن (اسم)

Definition

"نيوتن" هو وحدة القوة الأساسية في النظام الدولي للوحدات، ويعرف على أنه القوة اللازمة لتحريك جسم كتلته 1 كغم بتسارع 1 متر/ثانية مربعة. كما يستخدم كلقب، خاصة للعالم إسحاق نيوتن.

Usage Notes (Arabic)

في العلوم، "نيوتن" يشير دائماً لوحدة قياس القوة ورمزها N، وهو مصطلح رسمي وتقني. لا يُستخدم في المحادثة اليومية. يُكتب بحرف كبير كلقب: "إسحاق نيوتن". لا تخلط بين "نيوتن" كوحدة قوة وبين كتلة أو وزن.

Examples

One newton is the force needed to move a 1 kg object at 1 meter per second squared.

واحد **نيوتن** هو القوة اللازمة لتحريك جسم كتلته 1 كغم بتسارع 1 متر/ثانية مربعة.

The force of gravity on Earth is about 9.8 newtons for every kilogram of mass.

قوة الجاذبية على الأرض حوالي 9.8 **نيوتن** لكل كغم من الكتلة.

Isaac Newton discovered the laws of motion and gravity.

اكتشف إسحاق **نيوتن** قوانين الحركة والجاذبية.

The scale shows a force of five newtons when I press on it.

المقياس يظهر قوة خمس **نيوتن** عندما أضغط عليه.

Scientists measure even very small forces in newtons to keep things consistent.

يقيس العلماء حتى القوى الصغيرة جداً باستخدام **نيوتن** للمحافظة على التوحيد.

If you’re into physics, you’ve probably heard of Newton and his famous apple story.

إذا كنت مهتماً بالفيزياء، فبالتأكيد سمعت عن **نيوتن** وقصة التفاحة الشهيرة.