"newsstand" in Arabic

• كشك صحف
• منفذ بيع الصحف

Definition

الـ newsstand هو كشك صغير في الهواء الطلق يمكنك شراء الصحف والمجلات منه وأحيانًا بعض الأشياء الأخرى مثل الحلوى.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "newsstand" تستخدم بشكل رئيسي في الإنجليزية الأمريكية، بينما في البريطانية يقال أكثر "newsagent". في العربية يمكن قول "كشك صحف" أو "منفذ بيع الصحف"، وغالبًا ما يوجد في الشارع أو الأماكن العامة وليس مكتبة كتب كاملة.

Examples

I bought a magazine at the newsstand.

اشتريت مجلة من **كشك الصحف**.

There is a newsstand next to the subway entrance.

هناك **كشك صحف** بجانب مدخل المترو.

He works at the newsstand after school.

هو يعمل في **كشك الصحف** بعد المدرسة.

The newsstand on Main Street always has the latest magazines.

**كشك الصحف** في الشارع الرئيسي دائماً يحوي أحدث المجلات.

You can grab some gum at the newsstand if you forgot to bring snacks.

إذا نسيت إحضار وجبة خفيفة، يمكنك شراء علكة من **كشك الصحف**.

Let's meet by the newsstand near the park entrance.

لنلتقِ عند **كشك الصحف** بالقرب من مدخل الحديقة.