"newsroom" 的Spanish翻译
释义
Una redacción es un lugar en una organización de medios donde los periodistas y editores trabajan juntos para recolectar, escribir, editar y preparar noticias para su publicación o emisión.
用法说明（Spanish）
Se utiliza principalmente en contextos de periódicos, canales de televisión y medios digitales. 'Newsroom' puede referirse tanto al espacio físico como al equipo de trabajo. No se usa para oficinas generales ni reuniones informales sobre noticias.
例句
The reporters work in the newsroom every day.
Los reporteros trabajan en la **redacción** todos los días.
The newsroom is very busy during breaking news.
La **redacción** está muy ocupada durante las noticias de última hora.
She got a job in the local newsroom.
Ella consiguió un trabajo en la **redacción** local.
You can feel the excitement in the newsroom when a big story comes in.
Se siente la emoción en la **redacción** cuando llega una gran noticia.
Our newsroom just switched to a new online publishing system.
Nuestra **redacción** acaba de cambiar a un nuevo sistema de publicación en línea.
Life in the newsroom is fast-paced—there’s never a dull moment.
La vida en la **redacción** es acelerada—nunca hay un momento aburrido.