"newsroom" in Japanese

• ニュースルーム

Definition

報道機関で記者や編集者が一緒にニュースを集めたり、書いたり、編集や発信の準備をする場所。

Usage Notes (Japanese)

一般的に新聞社・テレビ局・デジタルメディアの編集部に使います。物理的な部屋やスタッフ全体どちらも指します。ふつうのオフィスや非公式な場面には使いません。

Examples

The reporters work in the newsroom every day.

記者たちは毎日**ニュースルーム**で働いています。

The newsroom is very busy during breaking news.

速報ニュースの時、**ニュースルーム**はとても忙しいです。

She got a job in the local newsroom.

彼女は地元の**ニュースルーム**で仕事を得ました。

You can feel the excitement in the newsroom when a big story comes in.

大きなニュースが入ると**ニュースルーム**の興奮が伝わってきます。

Our newsroom just switched to a new online publishing system.

私たちの**ニュースルーム**は新しいオンライン配信システムに切り替わりました。

Life in the newsroom is fast-paced—there’s never a dull moment.

**ニュースルーム**の生活はとてもスピーディーで、退屈な瞬間はありません。