"newsreel" in Bengali
Definition
সংবাদচিত্র হলো একটি ছোট চলচ্চিত্র, যেখানে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি দেখানো হয় এবং যা মূল সিনেমার আগে প্রেক্ষাগৃহে দেখানো হত, বিশেষ করে বিংশ শতাব্দীর প্রথম ভাগে।
Usage Notes (Bengali)
মূলত ঐতিহাসিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; আধুনিক ভিডিও সংবাদ ধরণের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না। 'newsreel' পুরোনো ছবিতে, ডকুমেন্টারি বা চলচ্চিত্র ইতিহাসের আলোচনায় বেশি দেখা যায়।
Examples
We watched an old newsreel about World War II.
আমরা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ সম্পর্কে একটি পুরানো **সংবাদচিত্র** দেখেছিলাম।
The newsreel ended before the movie began.
**সংবাদচিত্র**টি সিনেমা শুরুর আগেই শেষ হয়ে গেল।
Old newsreels showed important historical events.
পুরানো **সংবাদচিত্র**ে গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক ঘটনা দেখানো হতো।
Have you ever seen a newsreel from the 1940s? They’re fascinating!
তুমি কি ১৯৪০-এর দশকের কোন **সংবাদচিত্র** দেখেছো? খুবই আকর্ষণীয়!
Before TV, people relied on the newsreel to see what was happening in the world.
টিভি আসার আগে, মানুষ বিশ্বের খবর জানতে **সংবাদচিত্র**ের উপর নির্ভর করত।
The documentary uses real newsreel footage to bring the story to life.
ডকুমেন্টারিটিতে আসল **সংবাদচিত্র** ফুটেজ ব্যবহৃত হয়েছে গল্পটিকে জীবন্ত করার জন্য।