"newsletter" in Russian
Definition
Новостная рассылка — это регулярная публикация с новостями, обновлениями или важной информацией на определённую тему, которая обычно отправляется по электронной почте подписчикам.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в деловой или неофициальной переписке, часто — в маркетинге, школах и клубах. Не путать с газетой. Выражения вроде 'company newsletter' и 'email newsletter' распространены.
Examples
I signed up for the company newsletter.
Я подписался на корпоративную **новостную рассылку**.
Our school sends a newsletter every month.
Наша школа отправляет **новостную рассылку** каждый месяц.
Did you read the latest newsletter?
Ты читал последний **информационный бюллетень**?
Subscribe to our newsletter to get exclusive updates.
Подпишитесь на нашу **новостную рассылку**, чтобы получать эксклюзивные обновления.
I always check the newsletter for new event dates.
Я всегда проверяю **новостную рассылку** на наличие новых дат событий.
Their monthly newsletter is actually really fun to read.
Их ежемесячная **новостная рассылка** действительно интересна для чтения.