"newsflash" in Japanese
速報ニュース速報
Definition
テレビやラジオ、ネットなどで、重要な最新情報をすぐに伝える短いお知らせです。
Usage Notes (Japanese)
速報は主にニュース放送で使われますが、会話やSNSで冗談や強調のためにも使われます。『速報:~』の形で情報を強調することが多いです。
Examples
We interrupt this program for a newsflash.
この番組を**速報**のため中断します。
The newsflash told us about the earthquake.
**ニュース速報**で地震について知らされました。
A newsflash appeared at the bottom of the TV screen.
テレビの画面下に**速報**が流れました。
Newsflash: The meeting has been moved to Friday.
**速報**:会議は金曜日に変更されました。
He started his speech with a dramatic newsflash about the new law.
彼は新しい法律についての劇的な**ニュース速報**でスピーチを始めました。
Newsflash: Not everything you read online is true!
**速報**:ネットで読むことがすべて本当ではありません!