"newly" in Korean
새롭게최근에
Definition
어떤 일이 얼마 전에 일어났거나 만들어졌음을 나타낸다.
Usage Notes (Korean)
'newly'는 주로 'married', 'built', 'opened'처럼 과거분사 앞에 쓰인다. 'recently'보다 공식적이며, 반복적인 행동에는 쓰지 않는다.
Examples
They are newly married.
그들은 **새롭게** 결혼했다.
The company launched a newly designed product.
회사는 **새롭게** 디자인된 제품을 출시했다.
She moved into a newly built house.
그녀는 **새롭게** 지어진 집으로 이사했다.
The restaurant is newly opened and still very popular.
그 식당은 **최근에** 오픈했으며 여전히 인기가 많다.
He was newly promoted to manager last month.
그는 지난달에 **새롭게** 매니저로 승진했다.
A newly discovered species of bird was found in the forest.
숲에서 **새롭게** 발견된 조류의 한 종이 발견되었다.