"neuter" em Hindi
Definição
'Neuter' का अर्थ या तो वह व्याकरणिक लिंग है जो न तो पुल्लिंग है न ही स्त्रीलिंग, या इसका अर्थ जानवर के प्रजनन अंग निकालना है ताकि वह संतान न पैदा कर सके।
Notas de Uso (Hindi)
व्याकरण में 'neuter' उन्हीं भाषाओं में सामान्य है जिनमें तटस्थ लिंग होता है; अंग्रेज़ी में आजकल कम दिखता है। जब क्रिया के रूप में हो तो आमतौर पर पशु चिकित्सा में प्रयोग होता है। दोनों अर्थों में भ्रम न करें। शब्द का प्रयोग तटस्थ है।
Exemplos
German uses the neuter gender for some words.
जर्मन में कुछ शब्दों के लिए **नपुंसक** लिंग होता है।
The vet will neuter your cat tomorrow.
जानवरों का डॉक्टर कल तुम्हारी बिल्ली को **बधिया करेगा**।
Some languages do not have a neuter form at all.
कुछ भाषाओं में **नपुंसक** रूप होता ही नहीं।
You should always neuter your pets to prevent unwanted litters.
पालतू जानवरों की अनचाही संतान से बचने के लिए उन्हें हमेशा **बधिया** करवा लेना चाहिए।
The pronoun 'it' is considered neuter in English.
अंग्रेज़ी में 'it' सर्वनाम को **नपुंसक** माना जाता है।
After we neutered our dog, he became much calmer.
हमारे कुत्ते को **बधिया** कराने के बाद वह बहुत शांत हो गया।