"network" in Portuguese (PT)
Definition
Uma rede é um sistema de pessoas, computadores, organizações ou coisas ligadas entre si. Pode referir-se à tecnologia, aos transportes, à televisão ou a um grupo de contactos profissionais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito comum em tecnologia: 'computer network', 'Wi‑Fi network', 'social network'. Com pessoas, 'build a network' significa criar contactos profissionais úteis. 'Network' também pode ser verbo: 'to network' em eventos é fazer contactos profissionais.
Examples
Our office network is down today.
A **rede** do nosso escritório foi abaixo hoje.
She works for a TV network in New York.
Ela trabalha para uma **emissora** de televisão em Nova Iorque.
A good network can help you find a job.
Uma boa **rede de contactos** pode ajudar-te a encontrar emprego.
I lost my signal because the phone switched to a different network.
Perdi o sinal porque o telemóvel mudou para outra **rede**.
He spent the whole conference trying to network with investors.
Ele passou a conferência toda a tentar **fazer contactos** com investidores.
This small group grew into a global support network.
Este pequeno grupo transformou-se numa **rede** global de apoio.