"nervous" in Korean
긴장한불안한
Definition
중요하거나 불확실한 일이 닥치기 전에 불안하거나 긴장되는 감정. 주로 일시적으로 느껴집니다.
Usage Notes (Korean)
시험, 면접, 발표 전에 자주 쓰입니다. 'anxious'보다 상황적으로 더 짧고, 가볍게 쓰입니다. 일상에서는 감정 표현, 의학에서는 신경과 관련해 사용될 수 있습니다.
Examples
I always feel nervous before a test.
나는 시험 볼 때마다 항상 **긴장한** 느낌이 든다.
She looked nervous during her speech.
그녀는 연설하는 동안 **긴장한** 모습이었다.
Are you nervous about your job interview?
면접 때문에 **긴장한** 거야?
He gets nervous speaking in front of big crowds.
그는 많은 사람들 앞에서 말할 때 **긴장한** 상태가 된다.
Don’t be nervous—you’ll do great!
**긴장하지** 마—잘할 거야!
My hands get sweaty when I’m nervous.
나는 **긴장하면** 손에 땀이 난다.