"nerds" en Indonesian
Definición
Istilah ini digunakan untuk orang yang sangat tertarik pada pelajaran atau teknologi, dan kadang agak canggung secara sosial. Bisa digunakan dengan nada bercanda, sayang, atau terkadang merendahkan.
Notas de Uso (Indonesian)
Kata sehari-hari, umumnya bernuansa santai atau bercanda, kadang bisa negatif. Sering dipakai untuk penggemar komputer, sains, komik, atau game. Bisa juga untuk diri sendiri: 'Kita semua ini kutu buku.' Jangan disamakan dengan 'geek'.
Ejemplos
The nerds in my class love math and science.
Para **kutu buku** di kelasku suka matematika dan sains.
Sometimes nerds play video games together.
Kadang-kadang para **nerd** bermain video game bersama.
The science club is full of nerds.
Klub sains penuh dengan **kutu buku**.
We're proud to be nerds—it's cool to love science these days.
Kami bangga jadi **kutu buku**—sekarang mencintai sains itu keren.
At the tech meetup, I met a bunch of friendly nerds.
Di acara kumpul teknologi, saya bertemu banyak **nerd** yang ramah.
"Only nerds memorize all the Star Wars movies," she joked.
"Hanya **nerd** yang hafal semua film Star Wars," candanya.