"nemesis" in Urdu
Definition
’Nemesis‘ وہ طاقتور دشمن یا حریف ہوتا ہے جس کو ہرانا بہت مشکل ہو، یا وہ سزا جو کسی صورت ٹالی نہیں جا سکتی۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر ادبیات یا رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے؛ ‘main villain’ یا ‘lifelong rival’ کے لیے۔ روزمرہ دشمن یا چھوٹے مسائل کے لیے نہیں۔
Examples
Superman fights his nemesis Lex Luthor.
سپر مین اپنے **سب سے بڑے دشمن** لیکس لوتھر سے لڑتا ہے۔
Every story hero has a nemesis to challenge them.
ہر کہانی کے ہیرو کا ایک **سب سے بڑا دشمن** ہوتا ہے جو اس کو چیلنج کرتا ہے۔
He trained for years just to defeat his nemesis.
اس نے سالوں تک صرف اپنے **سب سے بڑے دشمن** کو شکست دینے کے لیے محنت کی۔
For years, procrastination has been my true nemesis.
کئی سالوں سے ٹال مٹول میری اصل **سب سے بڑی دشمن** رہی ہے۔
No matter what I try, math seems to be my nemesis at school.
چاہے کچھ بھی کروں، اسکول میں ریاضی میری **سب سے بڑی دشمن** لگتی ہے۔
Some believe every bad action has a nemesis that brings justice.
کچھ لوگ مانتے ہیں کہ ہر برے عمل کے پیچھے ایک **لازمی سزا** ہے جو انصاف لاتی ہے۔