"neighs" in Japanese

いななく

Definition

馬が高くて大きな声を出すことをいいます。主に馬特有の鳴き声です。

「いななく」は馬やその近縁動物専用の表現です。物語や説明文で使われることが多く、日常会話ではあまり使いません。犬などには使いません。

The horse neighs loudly in the field.

馬が野原で大きな声で**いななき**ます。

When it sees food, the pony neighs with excitement.

食べ物を見ると、子馬は興奮して**いななき**ます。

At night, the horse sometimes neighs at the moon.

夜になると、馬は時々月に向かって**いななく**ことがあります。

Whenever someone approaches the stable, the old mare neighs to greet them.

誰かが馬屋に近づくたび、年老いた雌馬が挨拶するように**いななく**。

The children laughed as the foal playfully neighs in the yard.

子馬が庭で遊びながら**いななく**と、子どもたちは笑いました。

You’ll know the carriage is here when the horse neighs outside.

馬が外で**いななく**と、馬車が来たとわかります。