"neighs" in Arabic

يُصَهِل

Definition

إصدار الصوت العالي والحاد الذي يميّز الخيول؛ الصوت المعتاد للخيول.

يُستخدم حصريًا مع الخيول أو حيوانات مشابهة، ويظهر غالبًا في القصص أو الأوصاف الأدبية. لا يُستخدم مع أصوات حيوانات أخرى.

The horse neighs loudly in the field.

يُصَهِلُ الحصان بصوت عالٍ في الحقل.

When it sees food, the pony neighs with excitement.

عندما يرى الطعام، **يُصَهِلُ** المهر بحماسة.

At night, the horse sometimes neighs at the moon.

في الليل، أحيانًا **يُصَهِلُ** الحصان باتجاه القمر.

Whenever someone approaches the stable, the old mare neighs to greet them.

كلما اقترب أحد من الإسطبل، **تُصَهِلُ** الفرس العجوز لتحيتهم.

The children laughed as the foal playfully neighs in the yard.

ضحك الأطفال بينما كان المهر **يُصَهِلُ** بلعب في الفناء.

You’ll know the carriage is here when the horse neighs outside.

ستعرف أن العربة قد وصلت عندما **يُصَهِلُ** الحصان خارجاً.