"neighing" in Japanese

• いななき

Definition

馬が高く大きな声で発する鳴き声。主に馬がこの音を出すことを指します。

Usage Notes (Japanese)

「いななき」はほとんど馬やロバなどの鳴き声として使われます。他の動物や人の声には使いません。物語や自然の描写でよく使われます。

Examples

The horse was neighing loudly in the barn.

馬が納屋で大きな声で**いななき**ました。

I heard neighing from outside my window.

窓の外から**いななき**が聞こえてきた。

The little girl imitated the neighing of a horse.

小さな女の子は馬の**いななき**を真似した。

The morning air was filled with the sound of horses neighing in the distance.

朝の空気は遠くで馬の**いななき**の音で満たされていた。

Suddenly, a loud neighing made everyone turn their heads.

突然、大きな**いななき**でみんなが振り向いた。

You could hear the joyful neighing from the horses during the parade.

パレードの間、馬たちの楽しげな**いななき**が聞こえた。