"neighbors" in Arabic

• جيران

Definition

الأشخاص الذين يعيشون بالقرب منك، عادةً في الشارع نفسه أو المبنى نفسه أو المنطقة نفسها. ويمكن أن تشير الكلمة أيضًا إلى أماكن أو دول قريبة بمعنى أوسع.

Usage Notes (Arabic)

في الاستعمال اليومي تأتي هذه الكلمة كثيرًا بصيغة الجمع عند الحديث عن الأشخاص الذين يعيشون بالقرب منك، مثل 'my neighbors'. في الإنجليزية الأمريكية تُكتب 'neighbor'، وفي البريطانية 'neighbour'. من التعبيرات الشائعة: 'next-door neighbors' و 'good neighbors' و 'neighbors complained'.

Examples

Our neighbors are very friendly.

**جيراننا** ودودون جدًا.

I said hello to my neighbors this morning.

ألقيت التحية على **جيراني** هذا الصباح.

The neighbors have a new dog.

لدى **الجيران** كلب جديد.

We should let the neighbors know about the party on Saturday.

يجب أن نخبر **الجيران** بشأن الحفلة يوم السبت.

The neighbors complained because the music was too loud.

اشتكى **الجيران** لأن الموسيقى كانت مرتفعة جدًا.

We've lived here for years, but we barely know our neighbors.

نحن نعيش هنا منذ سنوات، لكننا بالكاد نعرف **جيراننا**.