"neighborhood" en Hindi

• पड़ोस
• मोहल्ला

Definición

Neighborhood किसी शहर या कस्बे का वह इलाका होता है जहाँ लोग रहते हैं। इसका मतलब वहाँ रहने वाले लोग और उस जगह का सामान्य माहौल भी हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द अक्सर 'quiet neighborhood', 'safe neighborhood' और 'residential neighborhood' जैसे संयोजनों में आता है। अमेरिकी अंग्रेज़ी में यह स्थानीय रहने वाले इलाके के लिए बहुत आम है; 'district' ज़्यादा आधिकारिक लगता है, और 'community' जगह से ज़्यादा लोगों पर ज़ोर देता है। 'in the neighborhood of' का अर्थ 'लगभग' भी हो सकता है, लेकिन वह अलग और अधिक औपचारिक प्रयोग है।

Ejemplos

I grew up in a small neighborhood near the river.

मैं नदी के पास एक छोटे **पड़ोस** में बड़ा हुआ।

This neighborhood is very quiet at night.

यह **मोहल्ला** रात में बहुत शांत रहता है।

There is a good bakery in our neighborhood.

हमारे **मोहल्ले** में एक अच्छी बेकरी है।

We just moved here, so we're still getting to know the neighborhood.

हम अभी-अभी यहाँ आए हैं, इसलिए अभी इस **पड़ोस** को जान ही रहे हैं।

The whole neighborhood came out to watch the parade.

पूरा **मोहल्ला** परेड देखने बाहर आ गया।

Houses in this neighborhood are way too expensive now.

इस **इलाके** में घर अब बहुत ज़्यादा महंगे हो गए हैं।