"negotiations" in Urdu

• مذاکرات

Definition

دو یا زیادہ فریقین کے درمیان معاہدے پر پہنچنے کے لیے ہونے والی بات چیت، جو عام طور پر کاروبار، سیاست یا اہم معاملات میں ہوتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر جما میں استعمال ہوتا ہے، یعنی مذاکرات ایک عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ 'مذاکرات کا آغاز کرنا', 'مذاکرات ناکام ہو گئے', یا 'مذاکرات دوبارہ شروع ہوئے' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ عموماً رسمی، کاروباری یا سفارتی ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The peace negotiations lasted for several months.

امن کے **مذاکرات** کئی ماہ تک جاری رہے۔

The company is in negotiations with a new supplier.

کمپنی نئے سپلائر کے ساتھ **مذاکرات** میں ہے۔

The negotiations broke down after a disagreement.

اختلافِ رائے کے بعد **مذاکرات** ختم ہوگئے۔

Salary negotiations can be stressful but are important for your career.

تنخواہ کے **مذاکرات** مشکل ہو سکتے ہیں مگر آپ کے کیریئر کے لیے ضروری ہیں۔

After hours of negotiations, both parties finally reached an agreement.

گھنٹوں کی **مذاکرات** کے بعد، دونوں فریق آخر کار معاہدے پر پہنچ گئے۔

They called off the negotiations when no progress was made.

جب کوئی پیشرفت نہیں ہوئی تو انہوں نے **مذاکرات** منسوخ کردیے۔