"negotiable" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Se algo é negociável, significa que os seus termos ou condições podem ser discutidos e alterados por acordo. Costuma-se usar para preços, contratos ou regras que não são fixos.
用法说明（Portuguese (PT)）
'Negotiable' utiliza-se em ambientes formais ou de negócios, sobretudo para preços ('salário negociável', 'contrato negociável'). O contrário é 'non-negotiable'. Indica flexibilidade, mas não garante acordo. Muito usado em propostas de emprego, vendas e contratos legais.
例句
The price is negotiable if you buy more than one.
O preço é **negociável** se comprar mais do que um.
The terms of the agreement are negotiable.
Os termos do acordo são **negociáveis**.
The job offer says the salary is negotiable.
A oferta de emprego indica que o salário é **negociável**.
My schedule is pretty negotiable this week if you want to meet.
A minha agenda está bastante **negociável** esta semana, se quiseres encontrar-te.
Everything here is negotiable—just make me an offer!
Tudo aqui é **negociável**—é só fazer uma oferta!
Some rules are strict, but most are negotiable if you talk to the manager.
Algumas regras são rígidas, mas a maior parte é **negociável** se falares com o gerente.