"negotiable" in Japanese

交渉可能（こうしょうかのう）交渉次第（こうしょうしだい）

Definition

条件や内容が話し合いによって変更できること。主に価格や契約、ルールに使われる。

ビジネスや公式な場面でよく使われる。例えば「給与は交渉可能」など。“non-negotiable”は変更不可の意味。柔軟性はあるが合意が確実とは限らない。

The price is negotiable if you buy more than one.

複数購入の場合は価格が**交渉可能**です。

The terms of the agreement are negotiable.

契約の条件は**交渉可能**です。

The job offer says the salary is negotiable.

求人情報には給与が**交渉可能**と書かれています。

My schedule is pretty negotiable this week if you want to meet.

今週は私のスケジュールがかなり**調整可能**なので、会いたければ言ってください。

Everything here is negotiable—just make me an offer!

ここはすべて**交渉次第**です—提案してください！

Some rules are strict, but most are negotiable if you talk to the manager.

厳しいルールもあるが、ほとんどはマネージャーに相談すれば**交渉可能**です。