"negligence" in Turkish
Definition
Yeterli özen veya dikkat gösterilmemesi sonucu zarar veya sorun oluşması. Sıklıkla hukuki veya profesyonel alanlarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok resmi veya hukuki bağlamda kullanılır: 'medical negligence', 'gross negligence', 'negligence claim'. 'Neglect' ile karıştırmayın; asıl olarak gereken özenin gösterilmemesini anlatır.
Examples
The accident was caused by the driver's negligence.
Kaza, sürücünün **ihmali** nedeniyle meydana geldi.
Doctors must avoid negligence when treating patients.
Doktorlar, hastaları tedavi ederken **ihmal**den kaçınmalıdır.
His negligence led to a serious mistake at work.
Onun **ihmali** işyerinde ciddi bir hataya yol açtı.
She sued the company for negligence after her injury.
Yaralandıktan sonra şirkete karşı **ihmal** davası açtı.
There was clear negligence in maintaining the building, which led to its collapse.
Binanın bakımında açık bir **ihmal** vardı ve bu çökmesine sebep oldu.
Ignoring safety rules is considered negligence in most jobs.
Güvenlik kurallarının göz ardı edilmesi çoğu işte **ihmal** olarak görülür.