"needy" in Spanish
Definition
Describe a alguien que carece de cosas básicas como dinero, comida o afecto, o una persona que necesita mucha atención emocional de los demás.
Usage Notes (Spanish)
'Needy' se usa en contextos materiales y emocionales. Puede referirse a pobreza ('needy families') o a alguien dependiente emocionalmente ('a needy partner'). Decir que alguien es 'needy' emocional puede sonar crítico. Es común la expresión 'the needy' para personas pobres.
Examples
The charity helps needy children get food.
La organización ayuda a niños **necesitados** a conseguir comida.
He is very needy and asks for help all the time.
Él es muy **necesitado** y pide ayuda todo el tiempo.
Many needy families live in this area.
Muchas familias **necesitadas** viven en esta zona.
Sometimes my dog gets really needy and wants lots of attention.
A veces mi perro se pone muy **necesitado** y quiere mucha atención.
She broke up with him because he was too needy in the relationship.
Ella terminó con él porque era demasiado **dependiente** en la relación.
During the holidays, people donate to help the needy.
Durante las vacaciones, la gente dona para ayudar a los **necesitados**.