"needn't" in Chinese (Traditional)

• 不必
• 沒必要

Definition

它是「need not」的縮略形式，用來表示某件事沒有必要做或不是必須的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個形式在英式英語中更常見，在日常美式英語裡通常更常用 'don't need to'。後面接動詞原形，如 'You needn't worry'。'needn't have + 過去分詞' 表示事情已經做了，但其實沒必要做。

Examples

You needn't come early tomorrow.

你明天**不必**來這麼早。

We needn't wait for him.

我們**不必**等他。

She needn't bring any food.

她**不必**帶食物。

You needn't worry — everything's under control.

你**不必**擔心——一切都在控制之中。

You needn't have bought me coffee, but thanks.

你**其實沒必要**幫我買咖啡，不過還是謝謝你。

We needn't rush; the movie starts at nine.

我們**不必**著急，電影九點才開始。