"needing" in Portuguese (BR)
Definition
É usado para expressar que algo é necessário ou está fazendo falta. É a forma com -ing de 'need' e costuma aparecer depois de verbos como 'be' ou em orações reduzidas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente aparece em estruturas como 'be needing' ou antes de um objeto/oração: 'needing help', 'needing to leave'. No inglês padrão, 'need' costuma ser mais comum do que 'be needing', mas 'be needing' pode soar natural em alguns dialetos ou para enfatizar uma situação temporária. Não confunda com 'wanting', que indica desejo, não necessidade.
Examples
I am needing more time to finish this.
Estou **precisando de** mais tempo para terminar isso.
The baby is needing food now.
O bebê está **precisando de** comida agora.
Students needing help can stay after class.
Os alunos **precisando de** ajuda podem ficar depois da aula.
I'm needing a break after this week.
Estou **precisando de** um descanso depois desta semana.
Anyone needing a ride, let me know.
Se alguém **precisar de** carona, me avise.
We're needing better tools if we want to do this faster.
Estamos **precisando de** ferramentas melhores se quisermos fazer isso mais rápido.