"need" in Chinese (Simplified)

• 需要

Definition

因为某事是必要的或非常重要而需要。它也可以描述某人必须拥有某物以达成目标或解决问题的情况。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

在日常对话和写作中常用。在正式语境中可能更倾向于用'要求'，但'需要'被广泛理解。经常与情态动词搭配（如'需要做某事'）。学习者有时会混淆 '需要' 与 '想要'——'需要'表示必要，'想要'表示愿望。

Examples

I need water to drink.

我**需要**水喝。

She needs a new phone.

她**需要**一部新手机。

They need to finish their homework.

他们**需要**完成作业。

I really need a break after this long day.

今天这么长，我真的**需要**休息一下。

Do you need any help with your project?

你**需要**项目的帮助吗？

We need to leave now or we'll miss the train.

我们**需要**现在离开，否则会错过火车。