"necessary" in Spanish
Definition
Si algo es necesario, se necesita o debe ocurrir para lograr un propósito, un resultado o para una situación concreta. Se usa para cosas que son requeridas, no solo útiles o convenientes.
Usage Notes (Spanish)
A menudo va con 'to' o 'for': 'necessary to leave', 'necessary for success'. Es más fuerte que 'helpful' o 'useful', pero a veces menos absoluto que 'essential'. Expresiones comunes: 'it is necessary to...', 'if necessary' y 'as necessary'. En la conversación diaria, muchas veces se usa más 'need' o 'have to'.
Examples
Water is necessary for life.
El agua es **necesaria** para la vida.
Is it necessary to bring my passport?
¿Es **necesario** traer mi pasaporte?
A warm coat is necessary in winter.
Un abrigo cálido es **necesario** en invierno.
If it's necessary, we can stay a little longer and finish tonight.
Si es **necesario**, podemos quedarnos un poco más y terminar esta noche.
No rush—just send me the files when necessary changes are done.
No hay prisa; solo mándame los archivos cuando estén hechas las modificaciones **necesarias**.
I don't want to argue, but this conversation is necessary.
No quiero discutir, pero esta conversación es **necesaria**.