"necessarily" in Chinese (Traditional)

• 必然
• 一定

Definition

這個詞用來表示某事必定會發生或必定是真的，常見於否定結構如 'not necessarily'，表示情況並不總是如此。它強調邏輯上的必然性或確定性，而不只是可能性。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

最常見的用法是在 'not necessarily' 裡，用來委婉地表示不同意：'Expensive doesn't necessarily mean better.' 在肯定句中，它聽起來更正式、更偏邏輯。不要把它和 'needed' 或 'required' 混淆；它表示「作為必然結果」。

Examples

More money does not necessarily make people happier.

更多的錢並**不一定**會讓人更快樂。

A big house is not necessarily a comfortable home.

大房子並**不一定**是舒適的家。

If you miss one class, you will not necessarily fail the course.

如果你缺一次課，**不一定**會被當掉。

Just because he's quiet doesn't necessarily mean he's upset.

他安靜並**不一定**表示他心情不好。

Winning early doesn't necessarily mean the game is over.

一開始領先並**不一定**表示比賽結束了。

Being busy isn't necessarily the same as being productive.

忙碌並**不一定**等於高效。