"neat" in Spanish
Definition
"Neat" suele significar ordenado, limpio y bien organizado. También puede describir algo simple y elegante en su aspecto o, de manera informal, algo genial o impresionante.
Usage Notes (Spanish)
Es común con habitaciones, letra, ropa y disposiciones: 'a neat room', 'neat handwriting'. Informalmente, 'Neat!' expresa una reacción suave, algo anticuada, similar a '¡Qué genial!'. En algunos contextos, 'neat' también significa alcohol sin mezclar: 'whiskey neat'.
Examples
Her desk is always neat and clean.
Su escritorio siempre está **ordenado** y limpio.
You have very neat handwriting.
Tienes una letra muy **prolija**.
That is a neat little idea.
Esa es una idea pequeña y **genial**.
Wow, that's neat—I didn't know your phone could do that.
Guau, eso está **genial**; no sabía que tu teléfono podía hacer eso.
He keeps everything so neat that it almost looks untouched.
Él mantiene todo tan **ordenado** que casi parece intacto.
I'll have the whiskey neat, please.
Tomaré el whisky **solo**, por favor.