"neat" in Portuguese (PT)
Definition
"Neat" significa geralmente arrumado, limpo e bem organizado. Também pode descrever algo simples e elegante no aspeto ou, informalmente, algo fixe ou impressionante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum com quartos, caligrafia, roupa e organização: 'a neat room', 'neat handwriting'. Informalmente, 'Neat!' é uma reação suave, algo antiquada, parecida com 'Que fixe!'. Em alguns contextos, 'neat' também significa bebida alcoólica sem gelo nem mistura: 'whiskey neat'.
Examples
Her desk is always neat and clean.
A secretária dela está sempre **arrumada** e limpa.
You have very neat handwriting.
Tens uma letra muito **arrumada**.
That is a neat little idea.
Essa é uma ideia pequena e **fixe**.
Wow, that's neat—I didn't know your phone could do that.
Uau, isso é **fixe** — não sabia que o teu telemóvel fazia isso.
He keeps everything so neat that it almost looks untouched.
Ele mantém tudo tão **arrumado** que até parece que ninguém lhe tocou.
I'll have the whiskey neat, please.
Quero o uísque **simples**, se faz favor.