"nearby" in Indonesian
Definition
Menunjukkan sesuatu yang letaknya dekat dengan Anda atau tempat lain, tidak jauh. Bisa dipakai sebagai kata sifat atau kata keterangan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam percakapan sehari-hari. Sebagai kata sifat: 'toko dekat', sebagai kata keterangan: 'dia tinggal dekat'. Jarang memakai 'sangat dekat sini', lebih wajar mengatakan 'dekat banget'. 'Nearby' biasanya mengacu pada jarak fisik.
Examples
There is a nearby park where the kids can play.
Ada taman **dekat** tempat anak-anak bisa bermain.
My grandparents live nearby.
Kakek nenek saya tinggal **dekat**.
We found a nearby hotel after the train was late.
Karena keretanya terlambat, kami menemukan hotel **dekat**.
Is there a nearby ATM, or do we need to walk farther?
Apakah ada ATM **dekat** di sini, atau harus jalan lebih jauh?
I didn't bring lunch, so I'm grabbing something from a nearby café.
Saya tidak bawa makan siang, jadi mau beli sesuatu dari kafe **dekat**.
If anything goes wrong, call me — I'm nearby.
Kalau ada apa-apa, hubungi saya — saya **dekat**.