"nazis" in Portuguese (PT)
Definition
Os nazis eram membros do Partido Nacional Socialista dos Trabalhadores Alemães, liderado por Adolf Hitler, que governou a Alemanha entre 1933 e 1945 e foi responsável pelo Holocausto e pelas atrocidades da Segunda Guerra Mundial. O termo também pode referir-se a pessoas que apoiam ideias fascistas e racistas semelhantes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Nazis" é um termo histórico muito negativo, normalmente usado para o partido alemão original e seus membros. Hoje pode ser aplicado a pessoas com ideias racistas ou fascistas extremas, mas é ofensivo fora de contextos históricos ou académicos. Evite usar de forma leviana.
Examples
The Nazis controlled Germany during World War II.
Os **nazis** controlavam a Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial.
The Nazis arrested many people for resisting them.
Os **nazis** prenderam muitas pessoas por resistirem-lhes.
Many books were banned by the Nazis.
Muitos livros foram proibidos pelos **nazis**.
Some people today still try to defend the actions of the Nazis, but most reject their ideas.
Hoje em dia, algumas pessoas ainda tentam defender as ações dos **nazis**, mas a maioria rejeita as suas ideias.
The crimes of the Nazis are still studied in schools around the world.
Os crimes dos **nazis** ainda são estudados nas escolas em todo o mundo.
It's offensive to call someone a Nazi unless you're talking about actual history.
É ofensivo chamar alguém de **nazi**, a não ser que estejamos realmente a falar de história.