"nazis" in Korean
Definition
나치는 아돌프 히틀러가 이끌었던 독일의 국가사회주의 독일 노동자당의 일원으로, 1933년부터 1945년까지 독일을 지배하며 홀로코스트와 2차 세계대전의 잔혹행위를 저질렀다. 오늘날에는 극단적인 인종차별이나 파시즘적 사상을 가진 사람들을 지칭할 때도 쓰인다.
Usage Notes (Korean)
'나치'는 매우 부정적이고 역사적 의미가 강한 단어로, 주로 2차 세계대전 및 히틀러 시대와 관련해 사용된다. 현대에는 극단적 사상 또는 인종차별을 지칭할 때도 쓸 수 있으나, 가볍게 사용하지 않는 것이 좋다.
Examples
The Nazis controlled Germany during World War II.
제2차 세계대전 동안 **나치**가 독일을 지배했다.
The Nazis arrested many people for resisting them.
**나치**는 자신들에게 저항한 많은 사람들을 체포했다.
Many books were banned by the Nazis.
많은 책이 **나치**에 의해 금지되었다.
Some people today still try to defend the actions of the Nazis, but most reject their ideas.
오늘날에도 여전히 **나치**의 행동을 옹호하려는 사람이 있지만, 대부분은 그들의 사상을 거부한다.
The crimes of the Nazis are still studied in schools around the world.
**나치**의 범죄는 지금도 전 세계 학교에서 배우고 있다.
It's offensive to call someone a Nazi unless you're talking about actual history.
실제 역사와 관련 없는 상황에서 누군가를 **나치**라고 부르는 것은 매우 모욕적이다.