"nazi" in Russian
Definition
Нацист – это член или сторонник немецкого крайне правого движения во главе с Адольфом Гитлером. Слово также иногда используется для слишком строгих или контролирующих людей, но это может быть оскорбительно.
Usage Notes (Russian)
Исторически 'Немецкий нацист' всегда пишется с большой буквы. В интерне-сленге встречаются фразы вроде 'grammar Nazi', но это может показаться неуместным из-за трагичных исторических событий.
Examples
His grandfather fought against the Nazis in World War II.
Его дед воевал против **нацистов** во Второй мировой войне.
The teacher explained what the Nazis did in Germany.
Учитель объяснил, что делали **нацисты** в Германии.
Calling someone a Nazi is a very serious accusation.
Назвать кого-то **нацистом** — это очень серьёзное обвинение.
People online used to say 'grammar Nazi,' but a lot of us avoid that term now.
В интернете раньше часто говорили 'граммар-**нацист**', но теперь многие избегают этого термина.
He got fired after coworkers found old photos of him dressed as a Nazi.
Его уволили после того, как коллеги нашли старые фотографии, где он в костюме **нациста**.
Don't throw around the word Nazi just because someone is strict.
Не бросайся словом **нацист**, если человек просто строгий.