"nazi" em Portuguese (PT)
Definição
Um nazi era um membro ou apoiante do movimento político alemão de extrema-direita liderado por Adolf Hitler. A palavra também é por vezes usada de forma informal para alguém visto como extremamente rígido ou controlador, embora esse uso possa soar ofensivo ou insensível.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Normalmente escreve-se com maiúscula, 'Nazi', no sentido histórico ou político. O uso figurado em expressões como 'grammar Nazi' ou 'health Nazi' é comum na linguagem informal e online, mas muitas pessoas evitam-no porque pode banalizar a violência histórica e o genocídio.
Exemplos
His grandfather fought against the Nazis in World War II.
O avô dele lutou contra os **nazis** na Segunda Guerra Mundial.
The teacher explained what the Nazis did in Germany.
A professora explicou o que os **nazis** fizeram na Alemanha.
Calling someone a Nazi is a very serious accusation.
Chamar alguém de **nazi** é uma acusação muito grave.
People online used to say 'grammar Nazi,' but a lot of us avoid that term now.
Antes, muita gente na internet dizia 'grammar **Nazi**', mas muitos de nós evitamos esse termo hoje.
He got fired after coworkers found old photos of him dressed as a Nazi.
Ele foi despedido depois de os colegas encontrarem fotografias antigas dele vestido de **nazi**.
Don't throw around the word Nazi just because someone is strict.
Não andes a chamar **nazi** a alguém só porque é rígido.