"nazi" em Chinese (Simplified)
纳粹分子纳粹(比喻:极端专横的人)
Definição
Nazi 指的是阿道夫·希特勒领导下的德国极右翼政治运动的成员或支持者。这个词有时也会被非正式地用来形容非常专横或控制欲很强的人,但这种用法可能显得冒犯或不敏感。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
表示历史或政治意义时,通常写作 'Nazi'。像 'grammar Nazi'、'health Nazi' 这样的比喻用法在网络和口语中比较常见,但很多人会避免这样说,因为这可能淡化历史暴力和种族灭绝的严重性。
Exemplos
His grandfather fought against the Nazis in World War II.
他的祖父在第二次世界大战中与**纳粹分子**作战。
The teacher explained what the Nazis did in Germany.
老师解释了**纳粹分子**在德国做了什么。
Calling someone a Nazi is a very serious accusation.
称某人为**纳粹**是非常严重的指控。
People online used to say 'grammar Nazi,' but a lot of us avoid that term now.
以前网上的人常说 'grammar **Nazi**',但现在我们很多人都会避免用这个说法。
He got fired after coworkers found old photos of him dressed as a Nazi.
同事们找到他打扮成**纳粹**的旧照片后,他被开除了。
Don't throw around the word Nazi just because someone is strict.
不要因为某个人很严格,就随便把 **Nazi** 这个词挂在嘴边。