"navigator" in Turkish
Definition
Seyrüseferci; gemi, uçak veya aracın rotasını planlayan ve yönlendiren kişidir. Bu sözcük, yol tarif eden cihaz veya yazılım için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Kişiden söz edilirken 'seyrüseferci', cihaz/yazılım için 'navigasyon cihazı'. 'explorer' (kâşif) ile karıştırmayın.
Examples
The navigator helped the ship reach the island safely.
**Seyrüseferci**, geminin adaya güvenli şekilde ulaşmasına yardımcı oldu.
The plane's navigator checks the route before every flight.
Uçağın **seyrüsefercisi** her uçuş öncesi rotayı kontrol eder.
Use the navigator on your phone to find directions.
Yol tarifini bulmak için telefonundaki **navigasyon cihazını** kullan.
During the road trip, I was the navigator while my friend drove.
Yolculuk sırasında **seyrüseferci** bendim, arkadaşım ise sürüyordu.
Our GPS navigator kept telling us to make a U-turn.
GPS **navigasyon cihazımız** sürekli U dönüşü yapmamızı söyledi.
In old movies, the ship's navigator always has a big map and a compass.
Eski filmlerde geminin **seyrüsefercisi**nin her zaman büyük bir haritası ve pusulası olur.