"navigator" in Spanish
Definition
Un navegante es la persona encargada de planear y dirigir la ruta de un barco, avión o vehículo. También puede referirse a herramientas o programas que ayudan a guiar a las personas a su destino.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para quien dirige rutas en barcos y aviones, ocasionalmente en autos de carreras o rallies. En tecnología, puede significar programas de GPS o navegadores de internet. No confundir con 'explorador', que es quien descubre lugares.
Examples
The navigator helped the ship reach the island safely.
El **navegante** ayudó al barco a llegar a la isla a salvo.
The plane's navigator checks the route before every flight.
El **navegante** del avión revisa la ruta antes de cada vuelo.
Use the navigator on your phone to find directions.
Usa el **navegador** en tu teléfono para encontrar direcciones.
During the road trip, I was the navigator while my friend drove.
Durante el viaje en coche, yo fui el **navegante** y mi amigo conducía.
Our GPS navigator kept telling us to make a U-turn.
Nuestro **navegador** GPS no paraba de decirnos que diéramos la vuelta.
In old movies, the ship's navigator always has a big map and a compass.
En las películas antiguas, el **navegante** del barco siempre tiene un gran mapa y una brújula.