"navigate" in Hindi

• नेविगेट करना
• रास्ता ढूँढना

Definition

किसी जगह तक पहुँचने के लिए रास्ता ढूँढना, खासकर दिशा या नक्शा का इस्तेमाल करते हुए। यह वेबसाइट, सिस्टम या मुश्किल परिस्थितियों को संभालने के लिए भी प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Navigate' का उपयोग सीधा रास्ता खोजने या किसी ऑनलाइन साइट/परिस्थिति में सही दिशा में बढ़ने के लिए भी होता है। तकनीकी और औपचारिक संदर्भों में आम; 'through', 'by', 'with' आदि के साथ आता है। इसे केवल ड्राइव करने के अर्थ में ना लें।

Examples

He learned to navigate the boat on the lake.

उसने झील पर नाव **नेविगेट करना** सीख लिया।

Can you navigate to the nearest gas station?

क्या आप सबसे पास के पेट्रोल पंप तक **रास्ता ढूँढ सकते हैं**?

She knows how to navigate the new website.

वह जानती है कि नए वेबसाइट को कैसे **नेविगेट करना** है।

I sometimes struggle to navigate all the options on my phone.

कभी-कभी मुझे अपने फोन के सभी विकल्पों को **नेविगेट करना** मुश्किल लगता है।

He managed to navigate through a tough year at work.

उसने काम में कठिन साल को **सामना किया**।

You need to be patient when you navigate unfamiliar cities.

अनजान शहरों में **रास्ता ढूँढते** समय धैर्य रखना ज़रूरी है।