"nautical" بـPortuguese (PT)
التعريف
Relacionado com navios, navegação ou o mar; usado para descrever coisas ligadas à atividade marítima.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Nautical' é formal e usa-se geralmente em contextos técnicos ou de descrição (ex: 'nautical mile', 'nautical chart'). Não é comum na conversação diária, a não ser sobre temas marítimos. Não confundir com 'marine' ou 'maritime'.
أمثلة
He studies nautical maps to learn about sea routes.
Ele estuda mapas **náuticos** para aprender sobre rotas marítimas.
The ship's captain kept a nautical log.
O capitão do navio mantinha um registo **náutico**.
A nautical flag signals danger at sea.
Uma bandeira **náutica** sinaliza perigo no mar.
Sailors use nautical terms that most people don't understand.
Marinheiros usam termos **náuticos** que a maioria das pessoas não entende.
She decorated her room with a nautical theme, using anchors and shells.
Ela decorou o quarto com um tema **náutico**, usando âncoras e conchas.
All the charts on board were nautical, so they showed only the sea and coastline.
Todos os mapas a bordo eram **náuticos**, por isso só mostravam o mar e a costa.