"nautical" in Japanese

• 航海の
• 船舶の

Definition

船や航海、海に関することを表す言葉。航海術や海の活動に関わるものを指す。

Usage Notes (Japanese)

“航海の”は「航海日誌」「航海用地図」など専門的・技術的文脈で使われ、日常会話では珍しいです。「海洋の」や「マリン」とは異なります。

Examples

He studies nautical maps to learn about sea routes.

彼は海路を学ぶために**航海の**地図を研究している。

The ship's captain kept a nautical log.

船長は**航海の**記録（日誌）をつけていた。

A nautical flag signals danger at sea.

**航海の**旗は海の危険を知らせる。

Sailors use nautical terms that most people don't understand.

水夫たちは多くの人が理解できない**航海の**用語を使う。

She decorated her room with a nautical theme, using anchors and shells.

彼女は碇や貝殻で**航海の**テーマに部屋を飾った。

All the charts on board were nautical, so they showed only the sea and coastline.

船にあるすべての地図は**航海の**もので、海と海岸線だけが描かれていた。