"nausea" in Japanese

吐き気

Definition

吐きそうになる胃の不快感。

「吐き気」は医学的・やや堅い表現で、日常会話では「気持ち悪い」と言う。『吐き気を感じる』『ひどい吐き気』などと使う。頭痛など他の不快感には使わない。

I feel nausea after eating too much.

食べすぎて**吐き気**がします。

The medicine helps to reduce nausea.

薬は**吐き気**を抑えるのに役立ちます。

Morning nausea is common during pregnancy.

妊娠中は朝の**吐き気**がよくあります。

After the roller coaster, that spinning feeling gave me serious nausea.

ジェットコースターのあと、あの回る感じでひどい**吐き気**がしました。

If you start to experience nausea during the trip, let me know right away.

旅行中に**吐き気**を感じたらすぐに教えてね。

"I can't eat anything right now—this nausea won't go away."

「今は何も食べられない…この**吐き気**が全然取れない。」