"naturally" in Bengali

• স্বতঃস্ফূর্তভাবে
• স্বাভাবিকভাবে

Definition

কিছু সহজাতভাবে বা বাধ্যবাধকতা ছাড়া ঘটে গেলে বা কাউকে কিছু করতে হলে সেটিকে বলা হয় 'স্বতঃস্ফূর্তভাবে' বা 'স্বাভাবিকভাবে'। কথাবার্তায় এটি কখনও 'অবশ্যই' বা 'স্বাভাবিকভাবেই' অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Come naturally', 'smile naturally', 'speak naturally' ইত্যাদিতে ব্যবহার হয় সহজতর প্রকাশ বোঝাতে। বাক্যের শুরুতে 'Naturally,' লিখলে তা কিছুটা আনুষ্ঠানিক শোনায়।

Examples

She smiled naturally for the photo.

সে ছবির জন্য **স্বতঃস্ফূর্তভাবে** হাসলো।

Some plants grow naturally in this area.

কিছু গাছ এই অঞ্চলে **স্বাভাবিকভাবে** জন্মায়।

He speaks English naturally now.

সে এখন **স্বতঃস্ফূর্তভাবে** ইংরেজি বলতে পারে।

Naturally, she was upset when she heard the news.

**স্বাভাবিকভাবেই**, খবরটি শুনে সে মন খারাপ করেছিল।

Just relax and let the conversation flow naturally.

শুধু শান্ত হও এবং কথোপকথনকে **স্বতঃস্ফূর্তভাবে** চলতে দাও।

I was naturally curious about what happened.

আমি কী হয়েছে জানতে **স্বভাবতই** কৌতূহলী ছিলাম।