"naturally" in Arabic

• بشكل طبيعي
• بالطبع

Definition

بطريقة طبيعية، من دون تكلّف أو جهد مصطنع. ويمكن أن تعني أيضًا "بالطبع" أو "كما هو متوقع" في الكلام اليومي.

Usage Notes (Arabic)

تأتي كثيرًا مع أفعال مثل "come" و"smile" و"speak" و"behave" لتدل على السهولة والعفوية، مثل "speak naturally". وفي بداية الجملة، "Naturally," تبدو أكثر رسمية أو أدبية من "of course". لا تخلط بينها وبين "eventually" أو "normally".

Examples

She smiled naturally for the photo.

ابتسمت **بشكل طبيعي** في الصورة.

Some plants grow naturally in this area.

تنمو بعض النباتات **بشكل طبيعي** في هذه المنطقة.

He speaks English naturally now.

أصبح يتحدث الإنجليزية **بشكل طبيعي** الآن.

Naturally, she was upset when she heard the news.

**بالطبع**، انزعجت عندما سمعت الخبر.

Just relax and let the conversation flow naturally.

فقط استرخِ ودَع المحادثة تسير **بشكل طبيعي**.

I was naturally curious about what happened.

كنت **بطبيعة الحال** فضوليًا لمعرفة ما حدث.