"nationals" in Japanese
国民
Definition
特定の国の法律上の市民として認められた人々。主に公的や法的な場面で使われます。
Usage Notes (Japanese)
日常会話よりも公式文書や法律、政府関係でよく使われます。「foreign nationals(外国人国民)」などの表現に注意。居住ではなく、市民権に焦点を当てます。
Examples
All nationals of the country must have a valid passport.
その国の全ての**国民**は有効なパスポートを持たなければなりません。
Foreign nationals need a visa to enter.
外国**国民**は入国にビザが必要です。
The embassy helps its nationals abroad.
大使館は自国の**国民**を海外で支援します。
After the earthquake, the government quickly evacuated its nationals.
地震の後、政府は自国の**国民**を速やかに避難させました。
Many nationals choose to live and work overseas.
多くの**国民**が海外で生活し、働くことを選びます。
The law applies to all nationals, regardless of where they live.
この法律は全ての**国民**に適用されます、どこに住んでいても。